Script par : Del Shores
Histoire par : Ron Cowen - Daniel Lipman - Del Shores
Réalisé par : Bruce McDonald



Justin découvre que Brian n'est pas allé à Ibiza. Michael et Justin rencontrent un producteur de Hollywood à propos de 'Rage.' Debbie a une discussion à coeur ouvert avec Horvath.



Casting :
Robin Thomas : Sam Auerbach
Mike Shara : Brett Keller
Marc Aubin : Recovery Nurse
Brett Heard : Salesman
Brian Paul : Gallery Customer
Jaye Garner : Miranda
Christopher Lindsay : Jacob
Sarah Brown : Preston
Christopher Loane : Pot Pie
Dennis Drummond : Meatloaf
Pierre Peloquin : Pea Soup
Bruce Vavrina : Harold
Christian Jeffries : Goldilocks
Martin Martinuzzi : Driver