    Script par : Matt Pyken - Michael Berns Histoire par : Ron Cowen - Daniel Lipman - Matt Pyken - Michael Berns Réalisé par : Bruce McDonald

Michael rencontre le Professeur Ben Bruckner, qui est séropositif. Dès la mise en route de son site porno, Ted est au bord de la faillite. Grâce au coup de main (et au coup de queue) d’Emmett, il est tiré d’affaire. Lindsay est choquée de savoir qu’un de ses proches travaille dans le porno, ce qui ennuie Melanie qui, elle-même, a posé autrefois pour des photos de charme. Justin souhaiterait avoir des relations plus monogames avec Brian, mais ils mettent ensemble au point des règles de vie commune leur convenant à tous deux.

Ron Cowen : Nous recherchions quelqu’un qui venait d’un monde différent de celui de nos gars de Liberty Avenue - qui serait plus intellectuel et ne ressemblerait à personne. Nous ne pensions pas réellement à quelqu’un comme Bobby Gant, mais quand par miracle il est apparu, nous avons compris qu’il était l’incarnation parfaite du super-héros tel que Michael le rêvait.

Casting : Matthew Finlason : Robbie/Twink Steve Puchalski : Zucchini Man
Matthew G. Taylor : Zack O'Tool
|