Script par : Michael MacLennan
Histoire par : Ron Cowen - Daniel Lipman - Michael MacLennan
Réalisé par : Kevin Inch



Le week-end de la Gay Pride commence par une tragédie, la mort de la plus célèbre drag queen de Pittsburgh, Godiva, mais seul Emmett semble pleurer cette perte. Justin rencontre Chris Hobbs, qui purge sa peine de travaux d‘intérêts généraux. Brian s’amuse à lancer les boissons d’un client homophobe sur le marché gay. Ted est remarqué par un garçon sexy, sans se douter qu’il s’agit de sa part d’une BA pour la Gay Pride. L’ex de Melanie, Leda, resurgit pour mettre du piquant dans la vie tranquille de Mel et Linz. Michael renonce à participer à la parade quand il apprend que ses collègues seront là. Mais il défile tout de même, déguisé avec les vêtements de Godiva pour ne pas être reconnu.



Hal Sparks : La scène exigeait que j’apparaisse devant mon boss déguisé en drag queen, que je l’embrasse, et qu’il ne me reconnaisse pas. Il n’a pas été facile d’arriver à ce résultat, car si l’image que je donnais était simplement celle de Michael portant une perruque, cela n’aurait pas été convaincant. Ils m’ont mis un paquet d’adhésif autour de la tête et ils ont tiré, tiré, tiré, et encore tiré ma peau, jusqu‘à ce que le bandage soulève mes sourcils et ma mâchoire, et que la structure de mon visage soit changée. Après, on m’a posé la perruque et décoloré les sourcils - puis on me les a secrètement reteints en noir la nuit-même pour ne pas affoler les producteurs. Le bandage me donnait la migraine et des nausées. Ma vision était tellement troublée que je ne pouvais pratiquement rien voir au-delà de Sharon. Au bout de cinq minutes, j’ai senti des battements dans mes tempes, comme si quelqu’un avait frappé sur une porte avec un marteau. Mais je me suis dit : “Puisqu’il le faut, faisons-le !”



Casting :
Alexander Chapman : Emmett's Dance Partner
Rodger Barton
Lindsey Connell : Tracy
Eric Hempsall : Wayne
Michael B. King : Harv
Anthony Mancini Jr. : Stan (as Anthony Mancini)
Alec McClure : Chris Hobbs
Stephanie Moore : Cynthia
Alex Poch-Goldin : Andrew
Lee Rumohr : Troy
Nancy Anne Sakovich : Leda