Ecrit par : Ron Cowen - Daniel Lipman
Réalisé par : Russell Mulcahy



Brian évite Justin tout en continuant ses cabrioles avec un des clients de son agence publicitaire. Michael essaye d'éviter une de ces collègues de travail qui a un petit faible pour lui, mais se retrouve piégé et obligé d'aller à un rendez-vous avec elle. Lindsay essaye d'empêcher Brian de fuir ses responsabilités financières en lui demandant de souscrire une assurance vie aux profits de leur fils. Et Debbie rencontre Sunshine.



Sharon Gless : J'appelais toujours Ron au téléphone pour lui dire, "J'ai cette super idée. Elle porte une perruque différente tous les jours. Ce serait pas super?" Et quand je suis arrivée, ils ne voulaient pas me laisser porter les perruques. J'en avais apporté 17. Ils ont dit que Showtime ne voulait pas qu'on cache le fait que c'était Sharon Gless. J'ai dit, "Une fois que j'aurais ouvert la bouche, tout le monde saura que c'est moi.".



Casting :
Tom Albrecht : Todd
Robert Church : Mr. Wertshafter
Lindsey Connell : Tracy
David Cook : Cute Client
Michael B. King : Harv
Michael Kremko : Gorgeous Guy
Anthony Mancini Jr. : Stan (as Anthony Mancini)
Alec McClure : Christian Hobbs
Stephanie Moore : Cynthia
Paulino Nunes : Mr. George Goodfuk