Home

La Série
News
Fiche Techn.
Casting
Episodes
Spoilers
Promo S5
Galerie

Fanzone
Sous-titres
Citations
Quiz
Bonus
Medias
Fanarts

Le Site
Liens
L'équipe
FAQ
Livre d'Or
Contact
Crédits



English Version

Les anecdotes : la face cachée de Queer as Folk
par Marido (Sources : Bonus DVD Saisons 1, 2 et 3 + Queer As Folk Le Livre)

Anecdote 1 :
Dans l’épisode 101, lorsque Michael commence à regarder la K7 que vient de lui conseiller Emmett pour se calmer, « The Schindler’s Fist », c’est Dan Lipman qui, en coulisses, fait la voix off du militaire.

Anecdote 2 :
La scène de l’épisode 101 où Michael sort dans la rue pour chasser les jeunes taggers a été tournée en deux fois, à cause de la circulation trop dense. Les gros plans de Hal ont été réalisés six semaines plus tard, dans le parking du studio. C’était en octobre, et Hal s’est pelé de froid dans son débardeur «Babylon».

Anecdote 3 :
Au moment de l’écriture de l'épisode 102, les protagonistes pensaient que leur série s’adressait principalement à la communauté gay. Ils avaient pourtant imaginé l’effet qu’elle allait produire sur le public féminin. Pendant la présentation de la bière “Old Pitt”, Brian demande aux deux femmes présentes leur avis sur le mannequin “un peu trop gay” de l’affiche et la cliente dit : “je m’en fiche, j’irais bien au lit avec lui de toute façon”.


Anecdote 4 :
Dans l’épisode 106, Lindsay vient voir Brian au loft pour lui demander de participer à l’exposition du Centre Gay et Lesbien. Brian lui sert un petit-déjeuner «à la Brian » sur le comptoir de la cuisine.


Thea Gill a eu bien du mérite à rester concentrée sur son rôle. Gale Harold, de bonne humeur ce jour-là, n’a pas arrêté de faire l’imbécile dans le contre-champ.

Anecdote 5 :
A la fin de l’épisode 106, Brian est couché, et il regarde son portrait dessiné par Justin pendant qu’un garçon s’occupe de lui sous le drap. En fait, ceux qui «regardaient» le portrait étaient les cameramen. Pour que l’effet soit réaliste, un technicien était passé sous le drap pour le faire bouger.

Anecdote 6 :
Lors de la soirée que David Cameron organise chez lui en l’honneur du sénateur Baxter, le groupe arrive avec un look particulièrement trash. Gale Harold, qui exige régulièrement que l’on reprenne ses jeans pour qu’ils soient moulants, a cette fois demandé qu’on couse son pantalon sur lui.

Le costumier, Patrick Antosh, déclare «que le pantalon a été fait exactement à ses mesures, sans un pouce de tissu en trop… Il était si serré que Gale ne pouvait pas porter de slip dessous.» Comme pour les scènes de sexe de la série, Patrick Antosh a utilisé ici la « chaussette à queue» , sac en caoutchouc qu’il avait créé pour Christian Bale, qui ne voulait pas se montrer entièrement nu dans «American Psycho». Il s’est évidemment énormément resservi de cette invention pour Queer As Folk.
Anecdote 7
Dans l’épisode 118, Blake réapparaît au Babylon et il est complètement drogué. Pour donner l’impression de « tangage » qu’il ressent, il a dû tourner la scène avec une caméra fixée autour de la taille.

Le même procédé a été utilisé pour la scène de l’hôpital où il se réveille après son coma, auprès de Ted.

Anecdote 8 :
Dans l’épisode 211, David appelle Michael de Portland et ils font l’amour par téléphone. Pour que l’effet soit réaliste, Hal Sparks simule la masturbation, sous le drap, à l’aide d’un jouet-robot.

Anecdote 9 :
Pour le tournage de la soirée «flanelle», toute l’équipe s’est habillée avec des chemises de bûcherons, y compris les producteurs Dan Lipman, Ron Cowen et Sheila Hockin.


Au point qu’il était difficile de savoir qui étaient les acteurs et qui étaient les techniciens, sur le plateau.




Anecdote 10 :
C’est un scoop ! A la fin de l’épisode 122, ce n’est pas Chris Hobbs qui donne un coup de batte de base-ball à Justin, mais…


Michael ! (On savait qu’il ne l’aimait pas beaucoup, mais à ce point-là !…) La scène a été tournée à part, hors du garage. C’était l’ultime prise de la saison 1, et Alec McClure (Chris) avait déjà quitté Toronto.

Anecdote 11 :
Paul Aldous a été choisi comme doublure lumière de Gale Harold, parce qu’il avait à peu près la même carrure.

Le réalisateur Michael DeCarlo a utilisé cette ressemblance pour la scène finale de l’épisode 210, où l’on voit Brian s’éloigner, de dos, avec un inconnu dragué au Babylon, sous le regard inquiet de Justin.

Anecdote 12 :
John, le neveu de Brian, est le type-même du gosse insupportable, la parfaite tête à claques. Il accuse son oncle, dans l’épisode 304, de l’avoir violé.





Pourtant, au naturel, le jeune acteur Gage Knox est adorable. Ce qui prouve qu’il a déjà beaucoup de talent.


Anecdote 13 :
Dans l’épisode 304, les acteurs de complément avaient vraiment des problèmes de mémoire ! Il a fallu retourner plusieurs fois la scène de la présentation des candidats (rêve de Melanie) parce que l’acteur n’arrivait pas à se souvenir du nom de Ben Bruckner.


Plus tard, l’acteur interprétant le rôle du policier qui arrête Brian s’obstine à l’appeller « Mr Handley ». Est-ce parce qu’ils étaient intimidés ?


Anecdote 14 :
Dans l’épisode 306, un admirateur se présente à Ethan à la fin de son concert. Ils se parlent à l’oreille. L’endroit est somptueux, et il y a beaucoup de monde autour d’eux.




En fait, la scène a été tournée dans un couloir sordide et désert. L’imagination du spectateur fait le reste.

 

 


Anecdote 15 :
Dans l’épisode 308, la scène entre Brian et Justin, à l’agence, où Justin dit qu’il regrette leur rupture, était prévue contre un mur. Les décors n’étant pas toujours très solides, Bruce McDonald a finalement préféré tourner la scène au milieu du bureau. On comprend bien pourquoi…


Ce qui est amusant, c’est que Randy Harrison, après avoir poussé Gale Harold, s’aperçoit que la cloison est cassée et fait « oops ! ». Mais Gale dit : « Ca n’a aucune importance, je réparerai ça demain », aussi Randy continue-t-il à jouer comme si de rien n’était, et lui donne le fameux baiser.

 



Anecdote 16 :
Dans l’épisode 308, Lindsay appelle Emmett pour lui proposer d’organiser la soirée d’inauguration de la galerie dont elle s’occupe. A l’image, ils semblent être dans la même pièce, l’un derrière l’autre… parce qu’en réalité, ils étaient vraiment dans la même pièce pour tourner la scène.

 


 

Anecdote 17 :
Dans l’épisode 309, Brian et Jim Stockwell ont l’air d’apprécier leur bain de vapeur.




Or, il gelait à pierre fendre ce jour-là (on voit comment la maquilleuse est emmitouflée sur la photo) et ils ont pataugé toute la journée en attendant le réglage des caméras, qui était compliqué à cause de la buée incontrôlable.

 

Anecdote 18 :
Cela paraît difficile à croire maintenant, mais c’est Peter Paige qui devait jouer à l’origine le rôle de Ted. Il a passé l’audition et a été pré-sélectionné. Avant la sélection finale, Il a eu des doutes et a demandé le rôle d’Emmett, mais ce n’était plus possible car la directrice de casting Linda Lowy avait déjà arrêté son choix. Peter a pourtant appris le rôle en cachette et, devant Dan Lipman et Ron Cowen, a présenté les deux personnages. Les producteurs, eux, n’ont eu aucune hésitation.
Si Peter Paige avait joué Ted, on l’aurait probablement vu à l’écran avec le look qu’il a dans l’épisode 307.

 



Anecdote 19 :
Pas de panique, ce n’est pas Kegan Hoover (Gus) que l’accessoiriste secoue ainsi en le tenant par un pied !





Le très très jeune comédien a lui aussi sa doublure lumière…

 

 



Anecdote 20 :
La BD Rage a été dessinée par Jon Kent. Il a composé un vrai album, même si on ne voit pas les détails dans la série.





Dans ses dessins, les personnages font l’amour… avec préservatif !



Retour
Sondage
Qui vous agace le plus?
Résultats



Partenaires
Fabulous Queers
Forum QaF

Séries Très Gay

Votez pour ce site




Visiteurs

Total : 436709
Aujourd'hui : 51