Script par : Shawn Postoff Histoire par : Ron Cowen - Daniel Lipman - Shawn Postoff Réalisé par : Thom Best
La proposition 14 menace mes couples homosexuels alors que Brian affronte la menace que représente Brandon. La décision de Justin créé des tensions entre Michael et Brian. Ted a du mal à se rappeler qu'il est avec Troy pas vangeance. Lindsay décide de donner à ses parents une nouvelle chance et s'installe chez eux avec Gus.
Casting : Ryan Scott Green : Brandon
Lee Rumohr : Troy
Don Allison : Ron Peterson
Pixie Gigelow : Nancy Peterson
Michael Torontow : Babylonian
Mike Cameron : Babylonian
Sedat Talo : Babylonian
Adam Chuckryk : Babylonian
Logan and Keegan Hoover : Gus
Paul Tedeschini : passerby
Michael Ayoub : Al Seggerman
Nancy Kee : Lois Seggerman
Kevin Bundy : Stephen Collier
Graham Coffeng : #111
Ted Ludzik : Bouncer
Simon Wong ... Student
Robert Mauriell : Student
Sara Gilchrist : Student
Maggie Huculak : Tannis
Clinton Walker : Phillip
Eve Crawford : Congresswoman Beth Edelstein