Script par : Michael MacLennan
Histoire par : Ron Cowen - Daniel Lipman - Michael MacLennan
Réalisé par : Bruce McDonald



Justin et Ben sont nés le même jour, mais leurs boyfriends envisagent de fêter leurs anniversaires très différemment. Michael compte organiser une surprise party qui lui éclate à la tête lorsque Ben s’en prend à lui avec agressivité devant tous les invités, après avoir appris que son infection était devenue résistante à la tri-thérapie. Brian décide d’ignorer complètement l’anniversaire de Justin, et Justin se rend à un récital de violon, où il rencontre un violoniste mignon. Pendant ce temps-là, Ted assiste à une messe gay, rencontre un garçon parfait et lui ment à propos de son travail.



Thom Best (Directeur de la Photographie) : Je suis vraiment très fier du travail que tout le monde a fait. Tout le monde a relevé le défi. Nous avons tous nos raisons personnelles de nous être engagés sur cette série. C’était très important pour moi. Que vous voyiez d’un bon ou d’un mauvais œil le style de vie des gays, cela provoque en tout cas la discussion. Si vous n’aimez pas la série, au moins, vous pouvez en parler, et c’est ce que j’aime. Gays ou hétéros, tous peuvent émettrent leur point de vue. C’est ce que j’ai toujours aimé dans cette aventure. Vous prenez beaucoup de choses en pleine figure, et c’est fait exprès.



Casting :
Dan Chameroy : Reverend Brad
Jason Knight : Luke
J.D. Nicholsen : Paul
Guy Sanvido : Grocer